home   english   sitemap   galerie   artclub   orient online   jukebox   litbox   termine   shop   my literature   the faked interviews
   f i 3 (english)f i 4   

FAKED INTERVIEW (3)
Anis 27.04.2002

Faked Anis: Hallo faked Palästinenser.
Faked Palästinenser: Hallo faked Anis.
Faked Anis: Ich möchte dich nach Palästina fragen.
Faked Palästinenser: Nun?
Faked Anis: Was ist Palästina?
Faked Palästinenser: Wovon redest du?
Faked Anis: Palästina.
Faked Palästinenser: Es ist unser Land. Es ist von Israel besetzt.
Faked Anis: Willst du ein freies Palästina?
Faked Palästinenser: Natürlich. Was für eine doofe Frage.
Faked Anis: Ist sie das?
Faked Palästinenser: Ja, es gibt nichts, was ein Palästinenser mehr will.
Faked Anis: Ich will es.
Faked Palästinenser: Ich will es auch.
Faked Anis: Bin ich ein Palästinenser?
Faked Palästinenser: Klar bist du. Dein Vater ist dort geboren.
Faked Anis: Ich fühle mich palästinensisch.
Faked Palästinenser: OK.
Faked Anis: Ich fühle mich auch deutsch. Ich lebe hier in Deutschland und bin hier geboren.
Faked Palästinenser: OK.
Faked Anis: Ich will den Staat Palästina und Frieden für Israel.
Faked Palästinenser: OK.
Faked Anis: Ich will es jetzt.
Faked Palästinenser: Wir alle wollen es jetzt. Aber du siehst ja, wie Israel sich benimmt. Jenin!
Faked Anis: Ja, ich sehe das sehr deutlich. Jenin.
Faked Palästinenser: Sie wollen keinen Frieden. Sie beherrschen die Medien.
Faked Anis: Ich will bloß einfach Palästinenser sein.
Faked Palästinenser: Klar.
Faked Anis: Kennst du Mansaf?
Faked Palästinenser: Natürlich kenne ich Mansaf. Es ist köstlich.
Faked Anis: Ich mochte die Partys im Freien, weißt du.
Faked Palästinenser: Jau, und Dabka Tanzen.
Faked Anis: Ja, und Kharuuf und Mulukheeyeh. Und Maqluubeh!
Faked Palästinenser: Köstlich.
Faked Anis: Die Mädchen machen sich schick...
Faked Palästinenser: ...und wir wären alle zusammen...
Faked Anis: Ich würde ein paar meiner faked Songs für euch spielen.
Faked Palästinenser: Cool.
Faked Anis: Und bringst du mir bei, wie man einen Traktor fährt?
Faked Palästinenser: Klar.
Faked Anis: Hey Mann, und ich zeig dir mal, was Rock'n'Roll ist!
Faked Palästinenser: OK.
Faked Anis: Ja gut, lass uns los und es tun.
Faked Palästinenser: Was meinst du?
Faked Anis: Es tun, Mann, es tun!
Faked Palästinenser: Ja, aber wie?
Faked Anis: Was meinst du mit wie? Ich bin da.
Faked Palästinenser: Ja, aber was willst du machen?
Faked Anis: Palästina.
Faked Palästinenser: Ich verstehe nicht.
Faked Anis: Wir wollen doch alle Frieden, oder?
Faked Palästinenser: Ja, aber vor dem Frieden müssen die Israelis...
Faked Anis: A wop ba baloo bop a whop bam boom
Faked Palästinenser: Moment mal!
Faked Anis: Willst du mir erzählen, du bist von Israels Stimmungen abhängig?
Faked Palästinenser: Schau, sie lassen es uns nicht tun.
Faked Anis: Du hast Schiss.
Faked Palästinenser: Mann, wir können nichts tun.
Faked Anis: Kennst du die Shammouts?
Faked Palästinenser: Nö.
Faked Anis: Ein palästinensisches Malerehepaar. Sie sind große Klasse.
Faked Palästinenser: OK.
Faked Anis: Du kannst sie googeln, sie existieren.
Faked Palästinenser: Wenn ich mal Zeit habe. Wir sind unterdrückt. Sie haben getötet...
Faked Anis: Ja, sie haben getötet, wir haben getötet. Es ist ein Kontrolldrama.
Faked Palästinenser: Ich habe keine Ahnung, wovon du redest.
Faked Anis: Wir müssen dieses Spiel nicht spielen. Es gibt bessere Spiele.
Faked Palästinenser: Ich sehe keine Lösung.
Faked Anis: Mensch, ich sehe eine Lösung.
Faked Palästinenser: Unsinn, es gibt keine Lösung. Die UNO hat's vermasselt.
Faked Anis: Wiederhole das.
Faked Palästinenser: E-S--G-I-B-T--K-E-I-N-E--L-Ö-S-U-N-G
Faked Anis: Weißt du, was ich glaube?
Faked Palästinenser: Was?
Faked Anis: Du bist ein Stuben-Palästinenser.
Faked Palästinenser: Keine Beleidigungen bitte!
Faked Anis: Gleichfalls.
Faked Palästinenser: Wieso das denn?
Faked Anis: Weil dein Nihilismus mich beleidigt.
Faked Palästinenser: Und was ist deine tolle Lösung?
Faked Anis: Du.
Faked Palästinenser: Was??
Faked Anis: Du bist die Lösung.
Faked Palästinenser: Ich verstehe nicht.
Faked Anis: Wir kommen einfach alle zusammen und machen Palästina.
Faked Palästinenser: Die Amerikaner lassen uns nicht.
Faked Anis: Ja ja, meine Mama lässt uns auch nicht.
Faked Palästinenser: Du verwirrst mich.
Faked Anis: Willst du Palästina, Mann?
Faked Palästinenser: Ja natürlich, das habe ich dir doch gesagt.
Faked Anis: Dann schärf die Socken, ya zalami!

                                  hoch