home    homenglish    français    عـربي    sitemap    sitemap 2    jukebox
LITBOX
Alle Texte geschrieben und gesprochen von Anis Hamadeh
DIE DICHTER, CD-Trailer (4:27 min, 4 MB)    Dichter-Seite   
MP3
DIE DICHTER (1) (Nicht die CD-Version!)    Bambus # 210   
MP3
DIE DICHTER (2) (Nicht die CD-Version!)    Bambus # 211   
MP3
DIE JUNGS: DER RELIGIÖSE WAHN     (Hörspiel, Anis & Christian Lewin (4:33)   Siehe Sonderseite
MP3
DIE JUNGS IM FEINDESLAND     (Hörspiel, 6:00)   Bambus # 171
MP3
DAS HUHN     (3:55)   Bambus # 39
MP3
ROBERT       Bambus # 25
MP3
WOLKEN IM KOPF     (4:53)   Bambus # 32
MP3
X     (2:46)   Loving Jay # 9 (in English)
MP3
DER TRAUM       Loving Jay # 33
MP3
SCHLESWIG-HOLSTEIN     (3:52, 3,65 MB)   Bambus # 151
MP3
Vortrag Uni Leipzig 30.05.05: "Eine deutsch-palästinensische Identität" (42:19 min, 10 MB)
MP3 zip

Kommentare zu den Audios:

DIE DICHTER (1)
Gereimtes Stück, das in Bagdad vor 1000 Jahren spielt. Es geht um einen Dichterwettstreit am Kalifenhof. Der Jingle stammt aus einem mehrteiligen Instrumentalstück namens "Aphasic Nights". Der im Intro zu hörende Teil heißt "Alhambra". Hier der Text von DIE DICHTER (1).

DIE DICHTER (2)
Nach Qais Bin Abbas folgt Laila as-Saida. Der Text. Nachdem die beiden Stücke während der literarischen Ägyptentour 2004 zum Publikumsliebling wurden, hat der Deutsche Akademische Austauschdienst - Organisator der Veranstaltungen - die Stücke als Audios und Texte in das Buch "West-östlicher Seiltanz. Deutsch-arabischer Kulturaustausch im Schnittpunkt Kairo" (2005) aufgenommen. Siehe auch das Ägypten-Feature im Art Club.

DIE JUNGS: DER RELIGIÖSE WAHN (Hörspiel)
Heinz und Helmut sind die Jungs. Dieses Audio gehört zur ersten Jungs-CD. Heinz wird gesprochen von Anis, Helmut von Christian Lewin. Siehe die große Sonderseite.

DIE JUNGS IM FEINDESLAND (Hörspiel)
Heinz und Helmut sind die Jungs. Hier ist der Text dieser Folge und die Jungs Specials 1 und 2.

DAS HUHN
Das Huhn ist die erste gereimte Bambusserie und hat ein eigenes Special. Es ist altersübergreifend. Die Kieler Nachrichten druckten ihn im Juli 2001. Hier der Text.

ROBERT
ist eines der allerersten gereimten Bambusstücke, altersübergreifend und kindertauglich. Ich glaube, es war irgendwann mal im Literaturtelefon in Kiel. ROBERT kann ich auswendig aufsagen. Hier der Text.

WOLKEN IM KOPF
Ein lyrisches Stück aus der frühen Bambuszeit. Hier der Text

X
ist lyrisch und in englischer Sprache. Er steht in dem Gedichtband "Loving Jay" und gehört zu den Stücken, die nicht eigens für das Buch geschrieben wurden, sondern während seines Entstehens integriert wurden. Hier der Text.

DER TRAUM
aus "Loving Jay"

SCHLESWIG-HOLSTEIN
Eine Satire, kurz nach dem Elften September geschrieben. Die Jungs von assembleart.com haben sie ins Netz gestellt, nachdem ich das Stück bei WortGewalten in Kiel gelesen hatte. Der Text. Er wurde damals in der Kieler Zeitschrift "Gegenwind" gedruckt.

Vortrag Uni Leipzig 30.05.05: "Eine deutsch-palästinensische Identität"
Hier der Text als PDF-Datei: www.anis-online.de/1/essays/Uni-Leipzig.pdf. Dieser Vortrag stammt aus der öffentlichen Universitäts-Ringvorlesung "Deutschland - Israel - Palästina", die unter der Leitung von Professor Georg Meggle stand. Noam Chomsky hielt die Eröffnungsrede und Uri Avnery beendete die Reihe. Hier stehen mehr Infos zu der Ringvorlesung: www.uni-leipzig.de/%7Edip/.

                                  top